Lisístrata

A) Lee los siguientes artículos y responde a las preguntas que se plantean a continuación:

  1. Lisístrata escenifica la lucha feminista desde el siglo IV a.C
  2. Lisístrata: la primera huelga sexual de la historia 
  3. Repugnante
  • Clasifica los textos anteriores en argumentativos y /o expositivos (si lo necesitas, consulta el material de classroom o Materiales: textos expositivos y argumentativos)
  • Resume el texto 3.
  • ¿Cuál es el  TEMA del texto 3?
  • ¿Cuál es la intención comunicativa del texto 3?

B) Relee el siguiente fragmento de Lísistrata:

  • ¿De qué trata? 
  • Cuántos años tiene ese texto?
  • ¿Por qué ese desprecio y esa violencia hacia la mujer?
  • ¿Esto sigue ocurriendo? Argumenta tu respuesta.

FRAGMENTO DE LÍSTRATA,  Páginas 13-16:

LA CORIFEO. Deja... (Divisa al coro de ancianos.) ¡Uy!, ¿qué es eso? ¡Hijos de
mala madre! Nunca unos hombres de bien y piadosos habrían hecho una
cosa así.
EL CORIFEO. Esto que llega sí que no esperábamos verlo. ¡Menudo enjambre
de mujeres está ahí fuera para echarles una mano!
LA CORIFEO. ¿Por qué os damos tanto miedo? ¿Es que os parecemos
muchas? Pues aún no estáis viendo ni a la milésima 83 parte de nosotras.
EL CORIFEO. Fedrias, ¿vamos a dejarlas decir disparates semejantes? ¿No
sería mejor que alguien rompiera su cachiporra a fuerza de molerlas a
palos?
81. Unos 75 kilogramos.
82. «La de áureo penacho, defensora de la ciudad» se aplica a la diosa Atenea, protectora de
Atenas. También el epíteto «Tritogenia», que aparece un poco más abajo, corresponde a la
misma divinidad.
83. Literalmente, «diezmilésima».

360
LA CORIFEO. Vamos a poner también nosotras los cántaros en el suelo, para
que, si alguien nos pone la mano encima, esto no nos estorbe.
EL CORIFEO. Por Zeus, si alguien les hubiera dado de palos en la mandíbula
dos o tres veces, como a Búpalo 84 , ya no tendrían ni pizca de voz.
14Librodot
365
370
Lisístrata
Aristófanes
LA CORIFEO. Aquí me tienes; ¡que alguien se atreva a darme! Yo me dejaré
hacer bien quietecita 85. Eso sí: desde luego ninguna otra perra te podrá ya
nunca agarrar los cojones.


EL CORIFEO. Sino te callas te voy a arrancarla piel y la vejez 86 a golpes.


LA CORIFEO. Acércate y toca con un solo dedo a Estratílide.


EL CORIFEO. ¿Qué pasa si te hago cenizas con mis puños? ¿Qué cosa espantosa me vas a hacer?
LA CORIFEO. A mordiscos te voy a arrancarlos pulmones y los intestinos.
EL CORIFEO. No hay poeta más sabio que Eurípides, pues ninguna criatura es tan desvergonzada como las mujeres 87 .
LA CORIFEO. Vamos nosotras a coger el cántaro de agua, Rodipa.
EL CORIFEO. Tú, enemiga de los dioses, ¿por qué has venido aquí con agua?
LA CORIFEO. Y tú, ¡sepulcro!, ¿por qué con fuego? ¿Para quemarte?


84. El poeta Hiponacte dirigía frecuentemente sus invectivas contra este personaje. Un verso
en el que lo amenazaba circulaba por la Atenas de entonces.
85. Doble sentido, significado sexual pasivo.
86. La palabra geras significa «vejez» y «piel» o «cáscara».
87. Véase nota 73.

375
380
EL CORIFEO. Yo, para amontonar una pira y asediar con fuego a tus amigas.
LA CORIFEO. Yo, para apagar tu pira con esta agua.
EL CORIFEO. ¿Que tú vas a apagarme el fuego?
LA CORIFEO. Los hechos lo pondrán en seguida bien a las claras.
EL CORIFEO. No sé si asarte con la antorcha aquí mismo, según estoy.
LA CORIFEO. Si tienes por casualidad algo de jabón, te voy a suministrar un baño.
EL CORIFEO. ¿Un baño tú a mí, so guarra?
LA CORIFEO. Y nupcial, para colmo.
EL CORIFEO. ¿Has oído su descaro?
LA CORIFEO. Es que soy libre.
EL CORIFEO. Te voy a callar esas voces que estás dando.
LA CORIFEO. Ahora no estás en el tribunal 88 .
EL CORIFEO. (A su antorcha.) Quémale el pelo a esta.
LA CORIFEO. (A su cántaro de agua). A lo tuyo, Aqueloo 89 .

Comentarios